請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

let sleeping dogs lie 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

let sleeping dogs lie

US /lɛt ˈslipɪŋ dɔɡz laɪ/

・

UK /lɛt ˈsli:pɪŋ dɒɡz laɪ/

C1 高級

idm.莫惹事生非

He didn’t bring up the argument again to let sleeping dogs lie.

影片字幕

【CNN10】亞美尼亞-亞塞拜然衝突、音樂對人的影響、培根口罩 | 2020年10月19日 (The Impact Of Music On The Mind | October 19, 2020)

【CNN10】亞美尼亞-亞塞拜然衝突、音樂對人的影響、培根口罩 | 2020年10月19日 (The Impact Of Music On The Mind | October 19, 2020)

It's the smell that won't let sleeping dogs lie.
那個味道是睡著的狗也無法抗拒。
It's the smell that won't let sleeping dogs lie.
它聞起來就像我們的培根。

川普上任，聯準會還能獨立嗎？| The Dip Podcast (Can the Fed stay independent under Trump? | The Dip Podcast)

川普上任，聯準會還能獨立嗎？| The Dip Podcast (Can the Fed stay independent under Trump? | The Dip Podcast)

Really, what I want to know, though, is you've outlined all these reasons that Trump should have maybe just let sleeping dogs lie, right?
真的，我想知道的是，你已經概述了川普本來也許應該讓事情過去的所有原因，對吧？